Documents from EMTAS
The Ethnic Minority and Traveller Achievement Service (EMTAS) produces guidelines and resources for schools on raising the achievement of minority ethnic and traveller children and young people.
Document Name
- Guidelines for Good Practice in Supporting Isolated Bilingual Pupils in the Classroom - p&p
- The Sheffield Achievement Survey for Pupils who speak English as an additional language - £3.00+p&p
- Racial Incident and Harassment Guidance for Schools - 4Rs Recording Resolving Reviewing & Reporting - p&p
- Information Booklet for Parents of New Arrivals - p&p
- DVD - Admission of New Arrivals in English, Arabic, French and Somali - £5.00+p&p
- Moving Here - The Refugee Experience – A Teaching Activity Book for Citizenship, PSHE & English at KS2-4 - £6.00+p&p CSA, £8.00+p&p External
- Dual Language Vocabulary Booklets for Use in School - available in South Asian, Middle East and European languages - in full colour - £5.00+p&p CSA, £6.00+p&p External
- Somali DVD 'WHO AM I' is an interactive resource with film clips and a CD containing curriculum linked classroom materials for Key Stages 2 – 4 £30.00+p&p All
Please download the Somali DVD 'WHO AM I' Order Form attached below.
Translated Letters for Schools
An EAL Resource
Standard letters to parents translated into different languages:
- Albanian
- Arabic
- Azeri
- Bengali
- Chinese
- Croatian
- Czech
- English
- Farsi
- French
- German
- Igbo
- Italian
- Kinyarwanda
- Kurdish Kurmanji
- Kurdish Sorani
- Lingala
- Lithuanian
- Ndebele
- Polish
- Portuguese
- Panjabi
- Romanian
- Shona
- Slovakian
- Somali
- Spanish
- Swahili
- Tamil
- Turkish
- Urdu
The letters are produced by Dingle Granby Toxteth EAZ in partnership with the City of Liverpool. Temporarily hosted by primaryresources
Contact
Basil Sage
Consultant Community Development
Ethnic Minority and Traveller Achievement Service
Bannerdale Centre
125 Carterknowle Road
Sheffield S7 2EX
Tel: 0114 2506886
Fax: 0114 2506859
Email: basil.sage@sheffield.gov.uk
In addition to the documents above, the following documents are available to download free of charge.
Downloads
Guidance and Model Race Equality Policy for Sheffield Schools. (55.5 KB)
Guidance to Sheffield’s Schools on Developing a REP Action Plan. (43.5 KB)
Somali DVD 'Who Am I' and CD Rom Curriculum Resource for Schools (44.0 KB)
How useful is this page?